Naples faces dual volcanic threats from Vesuvius and Campi Flegrei. Amid increasing tremors, archaeologists work as residents live anxiously, haunted by Pompeii's fate while emergency services strain.

Nagasaki, 1964: Following the death of his yakuza father, 15-year-old Kikuo is taken under the wing of a famous kabuki actor. Alongside Shunsuke, the actor’s only son, he decides to dedicate himself to this traditional form of theatre. For decades, the two young men grow and evolve together – and one will become the greatest Japanese master of the art of kabuki.

Amziah King, beekeeper, musician, and anchor of his community, reunites with former foster daughter Kateri after many years apart, and fends off threats to his honey business.

Odysseus, the legendary King of Ithaca, embarks on a long and perilous journey home following the Trojan War. Throughout his voyage, he is forced to confront the whims of gods, mythological monsters, and trials that stretch both his cunning and his humanity to the breaking point.

Joe and Angela’s marriage is on thin ice. When they invite their enigmatic upstairs neighbors for a dinner party, the night spirals into unexpected places. Have they reignited the spark or lit the match that burns it all down?